,וואס רעדט
שיקט, און
?איז כשר
חידה
בס״ד
פרשת קרח תשפ״ה
ISSUE 46
JUN. 22 '25
KJ YINGERMAN
בארא פארק
וויליאמסבורג
מאנסי
קרית יואלUK/EU
YOUR LARGEST LOCAL WEEKLY
ADVERTISMENT PLATFORM
!א נייע זומער היים ←
Think fast like this thing
אינגערמאנ'ס
עקספּיריענס
דעם
2פרשת קרח תשפ״ה—
—
The Expo for Retail Owners and
Managers to Scale, Innovate, Grow,
Connect, Lead and Succeed.
powwowevent.com/bm
REGISTER
TODAY:
The Show for Store
Owners Like You.
Built For Store Owners, Operators, and Retail Professionals.
Experience Incredible Networking with Over 1,000 Store
Owners and Retail Leaders
Packed with Expert Panels and Real-World Insights To Help
your Business Grow
Explore A Curated Lineup of Exhibitors with Products, Tech,
and Services for your Storefront
Promo Code: yingerman
HealthSharing
and Truths
TRUTH: It’s not. HealthSharing is a nonprofit,
faith-based alternative where members
share each other’s medical expenses —
without insurance red tape or networks.
The focus is on the best health outcomes
with the lowest possible expenses for the
community.
TRUTH: Almost all preexisting conditions
have a clear pathway for sharing eligibility
over time, with defined and transparent
limits and guidelines — no hidden clauses.
TRUTH: Over the past seven years, members
have submitted more than 280,000 medical
expenses with ease, and hundreds of 5-star
Google reviews reflect an overwhelming
sentiment of simplicity, clarity, and care.
TRUTH: United Refuah allows members to
work with any provider — whether they
generous
reimbursement rates and flexibility to make
it work with the provider of your choice.
TRUTH: United Refuah shared in over $60
million of medical expenses — not just
preventive care, sick visits, and maternity
needs, but also for serious, high-cost medical
events r”l, including strokes, heart attacks,
cancer, accidents, and surgeries. Up to $1
million per incident is shared for the lifetime of
a condition.
myths
MYTH #1:
HEALTHSHARING IS JUST LIKE INSURANCE
MYTH #3: PRE-EXISTING CONDITIONS
ARE NEVER SHARED
MYTH #5:
IT’S CONFUSING AND UNRELIABLE
MYTH #2:
YOU CAN’T USE YOUR OWN DOCTOR
MYTH #4: HEALTHSHARING DOESN’T HELP
IN MAJOR MEDICAL SITUATIONS
WHAT YOU DESERVE TO KNOW
UNITED REFUAH HEALTHSHARE
THE CLEAR, HONEST, AFFORDABLE
HEALTHCARE OPTION.
Learn more or apply today at
UNITEDREFUAH.ORG or call
(440) U-REFUAH.
MONTHLY CONTRIBUTIONS STILL ONLY:
SINGLE: $199 | COUPLE: $349 | FAMILY (3-6): $499
$50 PER ADD. MEMBER
Enroll by 7/31 and receive a
$100 visa gift card! Use code YINGERMAN.
New applicants only. Sent after 3 months of membership.
,צווישן ארבעטער און בעה"ב
איז א בריקעלע פארהאנען.
ב ס י י ע ת א ד ש מ י א
|
ר
ע
ט
י
י
ר
ב
ר
ע
ס
ע
ר
ג
ר
ע
ק
ר
ע
ט
ש
נעוויגעישן'ס
פריש
-אויסגע
ברייטערטע
סערוויסעס
אויסוואל
845.751.1777
Apply@navigationjcn.com
navigationjcn.com
Coming
Soon!
Hiring
Career Coaching
מיר האבן א אויסוואהל פון
געלונגענע ארבעטערס מיט די
קוואליפיקאציע פון העלפן אויפבויען
און אויפהייבן א ביזנעס, און נעמען
צו א העכערע שטאפל.
שטעלן מיר צו א פול סערוויס פון
פארטנערשיפ פאר בעה"ב וואס
קענען נוצן א שטופ אין זייער
קאמפעני.
Navigation
Partnership
-נעוויגעישן פארמאגט א דאטא
ארבעטער פאר -באזע פון פרויען
פארשידנארטיגע פאזיציעס. פון די
מערסט פשוט'ע סארט ארבעט ביז
קאמפליצירטע טעסקס.
דער סערוויס ווערט צוגעשטעלט
פאר א ביליגע פרייז, שווה לכל
נפש און געאייגנט פאר יעדן סארט
בעה"ב.
Women
Department
דער דעת בעל הבית ברויך זיך
פארשטיין מיטן ארבעטער כדי צו
מאכן דאס מערסטע רווחים, און דאס
איז וואו מיר צייכענען זיך אויס.
אין פאל עס מאכן זיך מיינונגס
דיפרענצן צווישן ארבעטער און
בעה"ב, וועלן מיר דינען אלס
פראפעסיאנאלע פארמיטלער וועלכע
וועלן פארהאנדלען און פארזיכערן אז
אלסדינג קלאפט עצהיו"ט.
Employer
Sessions
א קלארע און איבערצייגנדער מהלך
באגלייגט מיט העכסט קלאסישע
סערוויס פון צופאסן די ריכטיגע
קאנדידאטן פאר הויכראנגיגע
פאזיציעס אין פראפעסיאנאלע
ביזנעסער, פארזיכערנדיג אז ביידע
צדדים זענען פולקאם צופרידן אויפן
מאקסומאלסטע פארנעם פונעם
אינוועסטמענט. יא, אינוועסטמענט.
אן ארבעטער איז אן אינוועסטמענט
וואס מוז זיך אויסצאלן.
Navigation
Pro
מיר שטעלן צו ארבעטער פאר
טעגליכער -סיי וועלכן טאג
דזשאב, באגלייט מיט די נויטיגע
אינפארמאציע און קלארקייט
דורכאויס דעם שדכנות פראצעדור.
דער סערוויס ווערט צוגעשטעלט
פאר א ביליגע פרייז, שווה לכל נפש
און געאייגנט פאר יעדן סארט בעה"ב
און ארבעטער.
Navigation
Brokerage
מיר באגלייטן דעם ארבעטער אז
ער זאל פארשטיין זיין פאזיציע,
וויסן וויאזוי אנצוקומען צום העכסטן
שטאפל אין זיין קאריערע.
דאס ווערט געטון סיי דורכן
אראנזשירן אווענטן, פריוואטע
סעסיעס, און אזוי אויך שטענדיגע
גרייטע יעוץ והדרכה דורך אן
ערפארענער שטאב מיט געניטע
יועצים.
Employee
Sessions
ADS@THEYINGERMAN.COM
Course price $299 - Both for only $499
ND
QuickBooks
Comprehensive Tutorials
8 Classes/24 Hours
August 11 - September 2
TH
TH
TH
Computer Courses Summer 2025
Basic Computer Skills
Hardware, Office 365 Word, Excel
8 Classes/24 Hours
July 14 - August 5
PM
PM
Monday & Tuesday 7:15 - 10:15
300 N. Main St Spring Vallley.
בס׳ד
,וְאִם ל ֹא עַכְשׁ ָיו
אֵימָתַי?
Hiring? We match employers with job ready HUB graduates
Jun. 22 '25
—
—
8פרשת קרח תשפ״ה—
—
Hiring?
Our graduates have completed intensive courses
and are now prepared for job placements!
contact us!
Yingerman! Join our upcoming computer courses. Contact us today for details.
Jun. 22 '25
—
—
ציציתSALE
SUMMER
MEGA
ALL TZITZIS
ALL SIZES
WOOL
COTTON
PERF
MESHדינסטאג חקת
SALE ENDS:
JULY 1ST
ALL MATERIALS
while supplies last
WHILE SUPPLIES LAST
BORO PARK: 5309 13TH AVE • 3720 14TH AVE • WILLIAMSBURG: 801 BEDFORD AVE• MONTICELLO: 321 E BROADWAY
LAKEWOOD: 12 AMERICA AVE • MONSEY: 36 SPRING VALLEY MARKET PL • CROWN HEIGHTS: 260 KINGSTON AVE
1-888-68-KETER · KETERJUDAICA.COM
פרשת קרח תשפ״ה
JUN. 22 '25 — ISSUE 46
אינהאַלט
פאר פידבעק און קאמענטארן
:צו שרייבער אדער ארטיקלען
845.200.3313 #101
EDITOR@THEYINGERMAN.COM
© The Yingerman
Publication. Published
by The Yingerman
Publication Inc. All rights
reserved. No part of this
publication may be
reproduced in print or
digital form without
prior written consent.
The publisher reserves
the right to edit all
submissions for clarity,
length, and editorial
standards. Submitted
materials will not be
returned. The Yingerman
Publication is not liable
for the kashrut of any
advertised product or
service featured in these
pages. Additionally, The
Yingerman Publication
assumes no
responsibility for the
content of articles,
advertisements, or
referenced books within
this publication.
THE YINGERMAN
FREE WEEKLY PUBLICATION
MAILING
215 MOUNTAIN VIEW DR.
MONROE, NY, 10950
—
OFFICE
845.666.0056
—
OFFICE EMAIL
INFO@THEYINGERMAN.COM
—
ADVERTISING
ADS@THEYINGERMAN.COM
—
WEBSITE
WWW.THEYINGERMAN.COM
quote@blueshineinsurance.com
Chat with our automated system: 844.450.1070
WE SHOP EVERY
INSURANCE COMPANY
AT EACH RENEWAL!
L E T U S D O T H E W O R K !
Call or Text:
845.751.9299
1212
14
16
20
28
24
40
44
48
50
פאסטמאן
כח היחיד
גוטערמאן
שטאטסמאן
אידיש געלט
אינגערמאן עקספיריענס
מיטאג שפאציר
אינזלען
פינאנצמאן
געזונטערמאן
סוקסעסמאן
פארזעצונג
54
58
!טיערע לינער
שטארק געהעכערט דעם צאל קאפיעס צו מיר האבן
וויבאלד עס ווערט נאכקומען דעם גרויסן פארלאנג, אבער
גענומען דורך אסאך קינדער און בחורים איז נישט דא
קלארשטעלן גענוג פאר אלע משפחות. דעריבער ווילן מיר
אז עס איז נישט ערלויבט צו נעמען מער ווי איינס פער
.קינדער און בחורים זאלן נישט נעמען משפחה און
.מיט דאנק פאר אייער פארשטענדעניש
די רעדאקציע
,ס׳רעדט
ס׳שיקט,
ס׳כשר.
•Talk Only
• Talk + Media
• Talk + Text
takphones.com
Customer support: support@takphones.com - For sales 347.633.1234
Designed for values, built for life.
In Stock Now
Choose from 3 Models
In Stores & Online.
① Works globally (unlocked GSM)
② Dual SIM flexibility
③ Supports Verizon, T-Mobile, AT&T
④ Long-lasting 2150mAh battery
⑤ Speech-to-text support
⑥ Simple, user-friendly apps
⑦ Slim, sleek, and lightweight
⑧ Software updates & support
SUMMER SALE
12פרשת קרח תשפ״ה—
—
,פראגעס
ענטפערס, עצות
און חיזוק
אויפקלערן די בחורים איבער חתונה מאכן
איך וואלט געוואלט צוגעבן מיין הסכמה צו די דברים של טעם וואס איינער
האט דא געשריבן וועגן לעזן דעם חתונה מאכן פראבלעם. איך בין ב"ה א מגיד
שיעור אין א ישיבה גדולה, און איך רעד כסדר צו די בחורים איבער דעם נושא
.פון נישט אויסצאפן דעם דם התמצית פון די אייגענע עלטערן בעת שמחתם
איך בין זיי מסביר סיי דאס אז רוב טאטעס האבן נישט קיין געלט אויף די
גרויסע חתונה הוצאות, און סיי וועל איך ארויסברענגן די נקודה פון נישט
נאכמאכן אלע סארט משוגעת'ן וואס יעדן שמויגער פאלט איין. בעיקר בין איך
מעורר אויף די שטריימלעך און אויפ'ן זינגער און שפילער – אזעלכע זאכן
.וואס האבן דוקא א קשר מיטן חתן
מיט סייעתא דשמיא ווערן אין אלגעמיין מיינע ווערטער שטארק נתקבל
ביי רובא דרובא בחורים, און איך האב שוין אינעם עבר געשפארט פאר
עלטערן שווערע אלפים דורכדעם וואס בחורים האבן גענומען ביליגערע
סארט שטריימלעך און ביליגערע מוזיקאנטן. אזוי אויך האבן שוין געוויסע פון
.דזשעי מוזיק סיסטעם-מיינע תלמידים אפילו גענומען דעם די
מיין דעת איז, אז עס ליגט א חוב קדוש אויף יעדן איינציגע מגיד שיעור צו
ווידמען צייט צו רעדן פון דעם, און נאר דורך רעדן איינמאל און נאכאמאל
.וועט קומען א ישועה פאר אונזער פראבלעם
ח. י. מייזליש
א ישועה פאר אידן אין שפיטעלער
אין די לעצטע פאר חדשים האט מיך דער בורא כל עולמים אויסגעפרואווט
מיט א חולה אין משפחה, וואס ברענגט מיט זיך גלות ליידן – אויף קיין שום
.איד געוואונטשן
,די ערשטע שטיק צייט האבן מיר פארברענגט אין שפיטעלער אין ניו יארק
וואס דא מוז ווערן ארויסגעברענגט לשבח די אלע חסדים וואס אידישע
קינדער טוען: עס איז ממש נישט צום באגרייפן וויפיל אידן האבן הנאה פון די
און סאטמאר ביקור חולים, און7/24 שטיבער אנגעפילט מיט עסן, דורך חסד
פון די נשים צדקניות וואס דרייען זיך ארום באזוכן די חולים. אזוי אז אויב א
איד דארף ח"ו אמאל אריינגיין אין שפיטאל דארף ער גארנישט זארגן פאר
.עסן
שפעטער האט דער מסבב כל הסיבות צוגעפירט אז מיר האבן פאר א
לענגערער צייט אפשניט פארברענגט אין שפיטעלער מחוץ לעיר ווייט פון ניו
יארק, וואו עס זענען נישט דא קיין חסד שטיבער און קוים וואס ס'איז דא צו
,קויפן עפעס כשר'ס אין די גוי'אישע געשעפטן. עס האט מיר זייער געעגבערט
פארוואס זאל דען נישט זיין איינער וואס נישט קיין חילוק צו וועלכן שפיטאל
א איד דארף ח"ו גיין זאל מען קענען אנרופן און ער זאל צושטעלן אלע
,אינפארמאציע – פינקטליך וואו עס איז דא א ביהמ"ד, וואו עס זענען דא אידן
וואו מען קען טרעפן א חב"ד רב אין געגנט, צי א מקוה, אדער געבן דעם נומער
.פונעם שפיטאל ליעזאן אדער טשאפלעין
עד שהקב"ה אינה לידי אז ביקור חולים דלעיקוואוד האט אן עפפ מיט א
,וועבזייטל וואו מען קען טרעפן אלע אינפארמאציע פון יעדן שפיטאל
.מורא'דיג שיין מסודר און אהערגעשטעלט אויף א געוואלדיג שיינעם אופן
איך גלייב איר זענט שוין אמאל נתפעל געווארן פון די געוואלדיגע חסדים
וואס ווערן אלץ געטון ביי כלל ישראל און געטראכט צו זיך, 'הלוואי ווען איך
קען ווען האבן אין דעם א חלק.' כאפט אריין די געלעגנהייט, שרייבט אראפ
די אינפארמאציע פון דעם עפפ – איר קענט נישט וויסן ווען איר וועט מיט
אזא קלייניגקייט טון אזא גרויסע טובה פאר א איד, מיטן גיבן דעם אדרעס
פונעם וועבזייטל אדער עפפ, אדער אליין הנאה האבן פון דעם אויף שמחות
.אי"ה
, און דער נאמען פונעם עפפRefuah.com דער אדרעס פונעם זייטל איז
. ווי אויך האט זיך א פריוואטער איד מנדב געווען צו ענטפערןRefuah app איז
טעלעפאן קאלס פאר ווער עס האט נישט קיין צוטריט צו אינטערנעט אדער
Stay עס איז אים סתם אזוי שווער צו אויפקוקן, און די חשוב'ע ארגאניזאציע
האט צוגעלייגט א קנעפל צו זייער האטליין וואו מען קען אנרופןin comfort
845.320.2922 :צו באקומען אלע סארט אינפארמאציע פון אלע שפיטעלער
.5 .עקס
.א.פ
מ'קען ביי יעדער זאך שפאָ רן
איך וויל בעטן אויב מ'קען צולייגן אן ארטיקל אין אינגערמאן, וואו מען זאל
שרייבן די גאנצע נושא פון לעבן מיט א חשבון, אז נישט אלעס וואס א קינד
וויל דארף ער באקומען. און מען קען אפילו אויסשמועסן וועגן הייזער: מען
קויפט הערליכע הייזער און מען שפענדט וואו מען קען, א דוגמא, די הענטלעך
דאלאר – עס זענען דאך דא שיינע הענטלעך פאר75 פון טירן קען קאסטן
ביליג, פארוואס דארף מען דווקא הענטלעך פון ברענד נעים? אדער ווען
מ'קויפט א שיינער קאר – אויב מ'האט דאס געלט פאר דעם קען מען עס געבן
פאר צדקה, זאלן נאך מענטשן קענען חתונה מאכן גרינג, און אויב האט מען
…נישט דאס געלט איז דאך נישטא וואס צו רעדן
אפשר איז כדאי צו אויסשמועסן אז מען מוז נישט אלץ קויפן די טייערסטע
זאך. איך האב אמאל געליינט אז עס זענען דא אסאך זאכן פון ברענד נעים
קאמפאניס וואס מען קען טרעפן דעם זעלבן פראדוקט, פראדוצירט אינעם
זעלבן פלאץ, פאר אסאך ביליגער. די איינציגסטע סיבה פארוואס זיי קענען
בעטן טייערער איז וויבאלד זיי האבן ארויפגעלייגט א לעבל מיט דעם לאגא
.פון זייער ברענד נעים
פּאָסטמאַן
דעם אינגערמאנ'ס טיש
845.200.3313 #102
qa@theyingerman.com
Dairy vanilla creaminess dipped
in your choice of delicately
caramelized white chocolate
or rich dark chocolate, all
for only 99 calories!
Guilt-Free
Cravings
NEW FOR
- 2025 -
14פרשת קרח תשפ״ה—
—
״ד
ער רב קען אויסנווייניג ש"ס," "דער דיין קען די גמרא שקלא
וטריא," "דער גאון איז א בקי אין דעם מקצוע," – דאס איז
אמאל געווען א געווענליכע שפראך. אין יעדער קהילה און
שטאט איז געווען באקאנט אז עס זענען דא די עילויים און
מתמידים וועלכע געדענקען אלעס וואס זיי האבן געלערנט. אבער אינעם
היינטיגן דור, איז דא א רעוואלוציע אז אפילו פשוט'ע בעלי בתים און
.אינגעלייט מיט בחורים געדענקען בליעה"ר גאנצע מסכתות אין ש"ס בעל פה
זיי קענען איבערזאגן די הלכות וואס זיי האבן געלערנט, די מעשיות וואס די
גמרא דערציילט, און אפילו די "אדרעסן" (אויף וועלכן בלאט עס שטייט) פון
.די גמרות
איין זאך אבער פון וואס מיר האבן געשריבן איז נישט ריכטיג: דער
אויסדרוק אז "פשוט'ע בעלי בתים" געדענקען בלעטער גמרא אויסנווייניג, איז
פאלש; א איד וואס געדענקט גאנצע בלעטער אויסנווייניג, איז שוין א
דערהויבענער איד. אבער על כל פנים, מענטשן וועמען מיר קוקן אן אלס
פשוט'ע בעלי בתים און געווענליכע אינגעלייט אדער בחורים, באווייזן צו
געדענקען גאנצע מסכתות אויסנווייניג – דורך זיך באנוצן מיט דעם "זכרו
."חזרה פראגראם■
דער עצם געדאנק פון מאכן סימנים צו געדענקען דאס לערנען זעט מען
שוין אין חז"ל זעלבסט, א שטייגער ווי דער באקאנטער סימן פון יע"ל קג"ם
וואס נעמט אריין אין זיך אלע זעקס סוגיות וואו מען פסקנ'ט ווי אביי און
נישט ווי רבא. אדער דער באקאנטער סימן פון יקנה"ז, וואס איז דער סדר פון
קידוש און הבדלה יום טוב שחל במוצ"ש. לאמיר נישט פארגעסן אז משנה און
גמרא ווערט גערופן "תורה שבעל פה", דאס מיינט אז עס איז לאנגע יארן
געלערנט געווארן פון מויל צו אויער, ביז רבינא און רב אשי האבן עס
צוזאמגענומען אין תלמוד בבלי. דעריבער איז שוין דעמאלטס געווען קריטיש
.צו מאכן סימנים צו געדענקען די לימודים אויסנווייניג
אבער אפילו נאכדעם וואס דער תלמוד בבלי איז שוין אפגעשריבן, איז
שווער צו געדענקען אויסנווייניג אסאך בלעטער גמרא. דעריבער איז דער
.חזרה פראגראם" דא צו העלפן אידן אין דעם הינזיכט-"זכרו
דער פיאנער פונעם געדאנק איז הרב אברהם גאלדהאר שליט"א. ר' אברהם
"זעלבסט האט אויסגעפארשט וויאזוי א מענטש קען מצליח זיין "אוועקצולייגן
אינפארמאציע אין קאפ פאר א לענגערער צייט, און געקומען צום אויספיר אז
אויב נעמט מען ארויס פון יעדן בלאט גמרא די דריי הויפט פונקטן און מען
לייגט עס אריין אין א מאדנעם געשיכטעלע, דאן גייט עס אריין אין קאפ אויף
.זייער א לאנגן טערמין
"דער געהיימניס פון הרב גאלדהאר'ס פאטענט איז, אז מען זאל "סארטירן
אין קאפ די אינפארמאציע מיט סימנים. גענוי ווי ווען מען זוכט אין טעלעפאן
ביכל פאר "שפיצער" זוכט מען ביי אות ׁש' און דאן ׁשפ, און דאן ׁשפי, ביז מען
טרעפט שפיצער – דאס זעלבע קען מען אין מח אוועקלייגן יעדע סוגיא מיט
א נאמען און א טעקע, און אזוי ווען מען וויל עס "אויפזוכן" אין מח קען מען
.עס אסאך שנעלער טרעפן
נאכמער, ווי מער מאדנע און אויפפאלנד א זאך איז, אלץ בעסער געדענקט
מען עס. מיר אלע געדענקען גוט אסאך מעשה'לעך און געשיכטעס, און
לאכעדיגע און אינטערעסאנטע געשיכטעס געדענקען מיר פיל בעסער ווי
געווענליכע זאכן. די סיבה דערצו איז, אז מאדנע געשיכטעס קריצן זיך אריין
.אין קאפ פאר א לאנגן טערמין■
,רבי אברהם האט דעריבער זיך אוועקגעזעצט און דורכגעגאנגען גאנץ ש"ס
!הכל'דיגן "זכרו צעטל", אויף יעדן בלאט אין ש"ס-און ערצייגט א סך
אין יעדן זכרו צעטל, ווערן ארויסגעהויבן די דריי הויפט נקודות פונעם
בלאט גמרא. לאמיר נעמען א ביישפיל פון די דריי נקודות פון מסכת שבועות
דף ל"ה. די ערשטע נקודה: די הלכה אז ווען איינער זאגט "איך באשווער דיר
צו זאגן עדות", און פארגעסט צו זאגן וועמען ער מיינט, זענען זיי פטור. די
צווייטע נקודה: די גמרא רעדט איבער אויסמעקן די שמות פון הקב"ה, וואס
די סוגיא הייבט זיך אן נאכן דורכטון די הלכה אויב איינער האט געשוואוירן
און געזאגט אז ער שווערט "בשמים ובארץ" (אויב דאס הייסט געשוואוירן
.בשם השם). די דריטע נקודה: גדולה הכנסת אורחים יותר מקבלת פני השכינה
.דער זכרו צעטל נעמט צוזאמען די דריי נקודות, און שילדערט א געשיכטע
...)צוערשט זעט מען די "להודות קינדער כאר" זינגען "לה לה לה לה" (דף לה
דאן ווערט געשילדערט די געשיכטע אז די כאר האט געמאכט א קאנצערט
אונטער'ן נאמען "שבועה בשירה..." (געדענקט מען אז דאס איז מסכת שבועות
און מען רעדט יעצט פון שווערן). דארט האט א מענטש זיך אויפגעשטעלט
און געשריגן "איך באשווער דיר צו קומען זאגן עדות", פארגעסנדיג צו זאגן
ווער (וואס דעריבער זענען זיי פטור). דאן האט ער געהאט נאך א דורכפאל
זאגנדיג אז ער איז משביע "בשמים ובארץ" (וואס דערפון ציען זיך די הלכות
איבער אויסמעקן שמות). די להודות קינדער כאר האט אויפ'ן ארט באשלאסן
צו זינגען דעם ניגון "גדולה הכנסת אורחים" פארבעטנדיג דעם מענטש צו
...קומען מיטזינגען מיט זיי אלס גאסט זינגער
עס איז אינטערעסאנט אז יעדער בלאט אין ש"ס האט דעם זעלבן
כח היחיד
הרה"ג רבי אברהם גאלדהאר שליט"א
זכרו חזרה פראגראם
אן איינצלנער מענטש
ביז א- מיט א געדאנק
רעוואלוציע אין דער וועלט
15
Jun. 22 '25
—
—
"צענטראלן" סימן צו געדענקען וועלכער
בלאט דאס איז. למשל, יעדער דף ב' אין
. הויז- ש"ס, האט א סימן פון א בי"ת
. קעמל- יעדער דף ג', א סימן פון א ג(י)מ"ל
[היות דער לומד לערנט איין מסכת
אויפאמאל, וועלן אים די צענטראלע
סימנים נישט צעמישן צו געדענקען אין
'וועלכער מסכת דער ספעציפישער דף ב
געפינט זיך, ווייל מען חזר'ט דאך יעדע
].מסכת באזונדער
,ווי דערמאנט פריער, וועט א געשיכטע
ווי מער מאדנע עס איז, אריינגיין בעסער
אין קאפ. דעריבער טאקע האט הרב
געשיכטעלעך-גאלדהאר געמאכט די גמרא
גאר דראמאטיש און אויפפאלנד, ווען די
געמאלענע בילדער זענען על פי רוב
אויפפאלנדע כאראקטערס, וואס שפריצט
אריין ביז די טיפע קעמערלעך פונעם מח
.און בלייבן דארט אויף א לאנגן טערמין
רבי אברהם האט געארבעט לאנגע יארן
אויף דער רעוואלוציע, גייענדיג פון איין דף
גמרא צום קומענדיגן, און געזעסן לאנגע
שעות אויף יעדן דף באזונדער צו
"אויסקלויבן" דריי פונקטן פונעם דף, וואס
וועלן געווענליך זיין נקודות וואס איז גרינג
פאר א מענטש צו אוועקלייגן אין מח, און
דערצו "צוטרעפן" א פאסיגע, אויפפאלנדע
בילד וואס זאל ארויסברענגען אלע דריי
.נקודות צוזאמען■
איר ליינט יעצט אן "ארטיקל" אין דער
"אינגערמאן" אויסגאבע. רבי אברהם איז ביי
דער מיינונג אז גענוי ווי ווען א שרייבער
ערצייגט אן ארטיקל, וועט ער איידער'ן
שרייבן זיך אויסבויען א שטיקל סטרוקטור
אין קאפ וויאזוי צו אנפאנגען און ענדיגן
דעם ארטיקל, וואס זענען די פונקטן פונעם
ארטיקל, און וואס עס איז דער הויכפונקט
– גענוי אזוי איז מיט לימוד התורה. מ'דארף
"נאכ'ן לערנען" מאכן א "סטרוקטור", און
אזוי כאפט עס דער מח גרינג. פארשטייט
זיך אז מען דארף כסדר חזר'ן, אבער
איבער'חזר'ן א בלאט גמרא אין באגלייטונג
פון דעם זכרו צעטל, העלפט אסאך בעסער
.צו געדענקען■
הרב גאלדהאר האט אלע אריגינעלע
בלעטער אפגעשריבן אין ענגליש. אבער דאן
,איז געקומען א חשוב'ער היימישער איד
הרב יהושע העשיל זיידענפעלד, וואס האט
אנגעהויבן לערנען מיט דעם זכרו מעטאד
און גענומען אויף זיך איבערצושרייבן דעם
גאנצן פראגראם אויף אידיש. ער האט דאן
אויפגענומען א חשוב'ן מגי"ש, ר' יעקב
יהושע פיש, פארצולערנען שיעורים אויפן
זכרו מעטאד אין אידיש. און צו דעם
גענומען דעם טאלאנטפולן שרייבער ר' יואל
יונגרייז, איבערצוטייטשן די ענגלישע
געשיכטעס אין א פליסיגער אידיש. אויך
האט מען גענומען ר' מנחם הארטמאן הי"ו
צו ארויסהעלפן מיט'ן שרייבן דעם זכרו
.מעטאד אין אידיש
דער גרעסטער חידוש אין דעם פראגראם
איז, אז דאס איז פאסיג אויך פאר אזעלכע
וואס פלאגן זיך מיט א שוואכן זכרון. אז מען
כאפט דעם געדאנק און מען חזר'ט כסדר
איבער די בלעטער גמרא לויט די סימנים
און נקודות, קען מען איבער'חזר'ן צווישן
פופציג און הונדערט בלאט גמרא אין בערך
!צוועלף מינוט
■
טראץ וואס ר' אברהם האט געשאפן אן
,ערנסטע "רעוואלוציע" אינעם עולם התורה
זוכט ער אבער נישט צו נעמען קרעדיט
אדער בעניפיטירן דערפון, נאר זוכט דעם
תכלית אז ווי מער אידן אלוועלטליך זאלן
קענען געדענקען דאס לערנען. ער האט
טאקע דערגרייכט דערצו אז גאר אסאך
אידן נוצן דעם פראגראם, און ער האט
דערמיט זוכה געווען צו מרבה זיין תורה
.בישראל אויף א שטארקן פארנעם
שלום ווייס
845.200.3313 #107
אבער געלט אבער געלט
....קען היילן....קען היילן
Our client, an elderly
man, was tragically
killed, ,ר"לwhen a
garbage truck struck
him while he was
crossing the street in
a marked pedestrian
crosswalk. The truck,
making a turn, failed
to see the man in
time, resulting in the
fatal collision. Despite
efforts from emergency
responders, the man
was pronounced dead at
the scene, .ר"ל
Our firm represented
the family in seeking
compensation after this
tragic accident. After
thorough investigation
and legal negotiations,
we secured a 7-figure
settlement on their
behalf.
This case highlights the
dangers pedestrians
face, particularly the
elderly, and emphasizes
the need for greater
caution on the roads.
The family hopes the
settlement will help
raise awareness and
improve safety for all
pedestrians.
718-564-6050
Braude Injury Lawyers
Attorney Advertising. Past results no guarantee of similar outcome. Details may be altered for privacy.
יעקב בראדי
רופט שוין
e
n
th
e
Esq.
16פרשת קרח תשפ״ה—
—
גוטערמאן
דער תורה'דיגער מהלך
צו א גליקליך און צופרידן
לעבן אינדערהיים
ב
עפאר מיר גייען אריין אינעם המשך פון אונזער ארטיקל איבער
זיין אמת'דיג אין שטוב, וויל איך ציטירן א בריוו וואס א ליינער
.האט אריינגעשיקט איבער דער נושא פון געבן מתנות
"יישר כח פאר אייערע ארטיקלען איבער געבן מתנות, עס איז
זייער קלאר און אמת. איך וויל צולייגן איין וויכטיגע נקודה, ווען דער מאן
קויפט א מתנה זאל ער וועלן איר מהנה זיין. דער מאן דארף זיכער מאכן אז
ער געבט עס מיט דער כוונה איר מהנה צו זיין. עס איז אמת אז יעדער האט
.ליב אנערקענונג, אבער די מטרה זאל זיין איר מהנה צו זיין
:און טאמער וועט זי זאגן עפעס א הערה אויף דער מתנה, קען ער איר זאגן
"וואס וואלסטו געוואלט באקומען? איך וויל דיר געבן יענע זאך, אדרבה זאג
מיר." געווענליך וועט זי זאגן, "ניין ניין, עס איז גוט, איך האב הנאה אז דו
".האסט עס מיר געקויפט
ער קען איר קלאר זאגן: "איך וויל אז דו זאלסט הנאה האבן." אבער נישט
פארהאלטן, "עס קומט זיך מיר נישט קיין יישר כח?" ווייל דאס וועט איר
".מאכן שפירן ווי ער געבט עס פשוט צו פילן גוט אז ער האט געגעבן א מתנה
פון אנדערע האבן מיר געהערט אז דער ארטיקל האט טאקע געקאסט א
מתנה, און ווען די ב"ב האט אים געזאגט אז זי וויל עפעס אנדערש האט ער
.יענץ אויך צוגעקויפט
■
אצינד לאמיר צוגיין צו דעם היינטיגן נושא. פאריגער וואך האבן מיר
אנגעהויבן רעדן איבער מידת האמת, און ארויסגעברענגט אז ווען א מאן
דרייט ארום אין שטוב און זאגט האלבע אדער גאנצע ליגנטס ווערט די ב"ב
צעשאקלט. מיר האבן אויסגעפירט מיט א פראגע, אז למעשה איז
אינטערעסאנט אז אפילו נאכדעם וואס מ'ווייסט שוין פון דעם זעט מען
נאכאלץ אז מענער חוש'ן ארום און זענען נישט אמת'דיג – וואס קלערן זיי צו
?פארדינען דערפון
לאמיר היינט ממשיך זיין מיט דעם און זען וואס ס'איז טאקע די סיבה
.דערצו
קודם ווילן מיר אוועקשטעלן א פשוט'ן יסוד, אז יעדע זאך וואס א מענטש
טוט איז דא א סיבה דערצו – מען טוט נישט קיין שום זאך "סתם אזוי". אויב
א מענטש טוט עפעס, איז פשט אז ער האפט עפעס צו פארדינען דערפון. דאס
איז וויכטיג צו וויסן און פארשטיין, ווייל אזוי קען מען אריינטראכטן און זען
.צי מען באקומט טאקע דאס וואס מען וויל
?איז למעשה, וואס וויל דער מאן פארדינען מיט'ן ארומ'חוש'ן
עס זענען דא צוויי זאכן וואס א מאן קען האפן צו פארדינען ווען ער זאגט
.נישט דעם גאנצן אמת
די ערשטע זאך: ער האט מורא אז ווען די ב"ב וועט וויסן וואס ער האט
געטון וועט זי אים אטאקירן אדער אנשרייען, און ער וויל דאס פארמיידן; ער
וויל זיין רואיג און נישט דארפן ליידן. דאס איז בעיקר נוגע ווען עס קומט צו
.דערציילן זאכן וואס מען האט שוין געטון
די צווייטע סיבה איז, אז ער ווייסט אז אויב ער וועט זאגן דעם אמת וועט
זיין ב"ב לייגן דרוק אויף אים אז ער זאל טוישן זיינע פלענער. דאס איז נוגע
.ווען עס קומט צו פארציילן איבער פלענער וואס מען האט אויפן עתיד
די צווייטע סיבה איז געווענליך די סיבה פארוואס מענער דרייען ארום ווען
עס קומט צו זאגן די צייט וואס ער פלאנט אהיימצוקומען – ווי אין אונזער
."פאל – ווייל זיי האבן נישט קיין כח צו איר פרעשור פון "קום שוין אהיים
די תוצאות
די שאלה וואס עס שטעלט זיך יעצט איז, לוינט זיך עס? איז מען מצליח
?צאלט זיך דער ליגנט אויס
917-482-3003
info@magnapic.com
www.magnapic.com
• White Background
• Lifestyle Images
• Infographics
Boost Sales
Increased Visibility
Improved Engagement
PROFESSIONAL
PRODUCT
PHOTOGRAPHY
IT DOESN'T MATTER WHAT YOU SELL,
IT MATTERS IN WHAT LIGHT YOU PRESENT IT!
17
Jun. 22 '25
—
—
?מיט דעם מהלך
די תשובה איז אז בדרך כלל וועט א מאן ליידן פון זיין ליגנט זאגן מער ווי
.ער פארדינט דערפון
,ווען מ'טוט עס פאר דער ערשטער סיבה, כדי זי זאל אים נישט פארהאלטן
וועט זי געווענליך שפירן אז דער מאן זאגט ליגנט. אין רעזולטאט וועט זי פילן
א ווייטאג און אומזיכערקייט, און דאס קלאפט זייער נישט גוט אויס אין
.שטוב
נאך מער: נאך א שטיק צייט ווען מען האט שוין עטליכע מאל ליגנט
געזאגט און עס האט זיך אנגעזאמלט א שיין ביסל ווייטאג, וועט זי עס
געווענליך ארויפברענגען פאר'ן מאן און אים מודיע זיין אז זי שפירט אז ער
איז נישט אפן וכו' וכו'. געווענליך ווערט דאס באגלייט מיט א היבש ביסל
טענות און פארווארפן, כידוע, און בדרך כלל איז עס אסאך מער ווייטאגליך ווי
דאס ביסל וואס זי וואלט אים פארגעהאלטן ווען ער זאל ווען לכתחילה זאגן
.דעם פשוט'ן אמת
ווידער דער וואס דרייט ארום ווייל ער וויל נישט אז זי זאל לייגן פרעשור
(די צווייטע סיבה), איז אויך אזוי: ער פארדינט טאקע אז ער קען טון וואס ער
פלאנט אן דארפן דורכגיין זיין פרוי'ס בקשות אז ער זאל עס נישט טון, אבער
שפעטער ווען זי זעט ווי ער האט פשוט ארומגעדרייט און איר נישט מודיע
געווען זיינע פלענער ווערט זי זייער צעבראכן, און אירע טענות דעמאלט
וועלן זיין אזוי שטארק און טיף אז עס וועט אים נישט האבן געלוינט זיינע
פעולות וואס ער האט "מצליח געווען" צו טון זיך ארויסצודרייען פון איר
.מודיע זיין
דאס איז עפעס וואס יעדער ווייסט בעצם, אבער מען דארף עס
.ארויסברענגען, ווייל אסאך מאל כאפט מען עס פשוט נישט
■
למעשה שטעלט זיך די פראגע, וואס זאל איך טון? זאל איך איר סתם
פארציילן אלעס? מוז איך איר דען פארציילן אלעס וואס איך טו און אלע
מיינע פלענער? און אנדערע וועלן צולייגן: למעשה, ווען איך פארצייל איר
מיינע פלענער פארלייגט זי זיך אז איך זאל עס טוישן און רוב מאל איז זי
מצליח, טא וואס דען זאל איך טון? אודאי מוז איך פארהוילן פון איר מיינע
!פלענער
,אין די קומענדיגע ארטיקלען וועלן מיר בעז"ה זען אז עס איז נישט אזוי
מען קען האבן א הונדערט פראצענט רואיגע שטוב אן זאגן ליגנט – און
.פארקערט גאר, דווקא דעמאלט קען אריינקומען א רואיגקייט
מיר וועלן מבאר זיין אז איה"נ מען מוז נישט אלעס "פארציילן", אבער
ליגנט זאגן און ארומדרייען פעלט בכלל נישט אויס. מיר וועלן אויסשמועסן
דעם ריכטיגן וועג פון יא און נישט דערציילן וואס עס טוט זיך, און
אינאיינוועגס וועלן מיר מסביר זיין פארוואס עס שטערט איר אזוי שטארק
.ווען מען זאגט ליגנט
:סך הכל
אמת אמאל דרייט מען ארום ווייל מען ווייסט נישט וויאזוי צוצוגיין צו ■
.דער פרוי'ס הערות
.און אמאל ווייל מען ווייסט נישט וויאזוי צוצוגיין צו איר [כמו] התנגדות ■
למעשה גייט מען קיינמאל נישט ארויס מיט ריוח פון ליגנט זאגן [אזוי האט ■
.]…שוין די מאמע געזאגט
.מען מוז נישט אלעס דערציילן, אבער נישט דורך ליגנט זאגן ■
נוגע פאר יעדן, און קען פארשטייט די ארטיקלען ברענגען כלליות'דיגע יסודות וואס איז
זיך נישט געשריבן ווערן אויף א פערזענליכן פארנעם. אין פאל מען געפינט זיך שוין אין
א פראבלעמאטישן מצב איז גאר וויכטיג צו גיין פאר הילף ביי א מומחה און זיך נישט
.פארלאזן בלויז אויף וואס מיר שרייבן דא
ר' ישעי' שרייבער איז א מומחה אין אוועקשטעלן חתנים און יונגעלייט אויף גוטע
אדער שיקט אן845.372.5364 יסודות. פאר שאלות און אפוינטמענטס רופט
.ys3725364@gmail.com :אימעיל צו
ישעי' שרייבער
845.200.3313 #114
Giterman@theyingerman.com
18פרשת קרח תשפ״ה—
—
PROPERTY HIGHLIGHTS
• Shovel-ready – with all permits
and approvals in hand
• Approved for side-by-side units
– 1,320 sq. ft. per floor
• Site preparation completed – no
additional groundwork needed
• Uilities installed and connected
• Immediate build opportunity
PROPERTY HIGHLIGHTS
• Hudson River view
• In-ground pool
• Finished basement
• Currently rented $7200
32 TWIN AVE
SPRING VALLEY, NY
41 RIVER ROAD
NYACK, NY
4 Bedrooms
3 Bathrooms
Colonial
2,707 Sq Ft l 0.66 Acre
$1,100,000
$999,000
FOR SALE
FOR SALE
5 FRANCIS PL UNIT 214
MONSEY, NY
5 Bedrooms
4 Bathrooms
Condo
3,103 Sq Ft
$1,349,000
FOR SALE
PROPERTY HIGHLIGHTS
- Brand New Construction
- 2 Finished Floors
- Inside Access to Basement
- Lots of Custom Upgrades
UPGRADES
- 9 Ft Ceiling
- Oversized Windows
- Custom Designed Kitchen
- Installed Laundry Room
- Large Porch
4/5 Bedrooms
2 Bathrooms
Condo
1,600+ Sq Ft
$749,000
FOR SALE
3 E FUNSTON AVE
SPRING VALLEY, NY
PROPERTY HIGHLIGHTS
- Great Location
- Spacious Layouts
- Stunning Lobby Entrance
- Porch
- Beautiful Finishes
- Tesla Charging Stations
- Two Parking Spots Per Unit
starting
4+1 beds
1+1 Baths
5+2 Bedrooms
1+1 Bathroom
3 Bedrooms
1 Bathrooms
2 Famley
2,248 Sq Ft
2 Family
3,411 Sq Ft
Single Family
1,456 Sq Ft
$399,000
$999,000
$699,000
FOR SALE
FOR SALE
FOR SALE
15 NORTH STREET
STONY POINT, NY
21 CORNELISON AVE
NYACK, NY
4 E RAILROAD AVE
WEST HAVERSTRAW, NY
NEW
LISTING
NEW
LISTING
LAND
OPEN HOUSE
SUN JUN 22 - 1:00 - 2:00 PM
19
Jun. 22 '25
—
—
20פרשת קרח תשפ״ה—
—
שטאטסמאַן
פצולייגן פון טאש צום מארגעדזש
אריגער וואך האבן מיר פארגעשטעלט דריי שאלות וואס זענען
אריינגעקומען. מיר האבן געענטפערט די ערשטע, און יעצט
.וועלן מיר צוגיין צו די אנדערע צוויי
:מיר וועלן נאכאמאל ברענגען די שאלות
איך האב געקויפט אן אינוועסטמענט פראפערטי. איך האב א ראטע פון)2
. דאללער פון טאש600 און איך דארף יעצט ארויסנעמען יעדן חודש7.375
מיין חשבון איז אז די רענט וועט ארויפגיין, די אינטערעסט ראטעס וועלן
אראפגיין און דער ווערד פונעם הויז וועט ארויפגיין, און אזוי וועל איך מיט
.דער צייט האפנטליך אנהייבן מאכן געלט דערויף
טו איך א נארמאלע זאך? איז עס א גוטער חשבון? מיין חבר זאגט מיר אז
?די ראטעס גייען שוין בלייבן אזוי הויך, איז אפשר האב איך געמאכט א טעות
? וויפיל איז נארמאל אז א הויז זאל שטייגן אין ווערד אין לויף פון פינף יאר)3
?און וויפיל הייסט שוין מער ווי נארמאל
■
:תשובות
,צו דער צווייטער שאלה (די ערשטע פון דער וואך): איר פרעגט זייער גוט
און דער ענטפער ליגט אין וואס מיר האבן שוין דערמאנט פאריגער וואך. מען
דארף זיך אלעמאל פרעגן: וואס איז מיין ציל? פארוואס האב איך געקויפט
?דעם פראפערטי און נישט געלאזט דאס געלט ליגן אין דער באנק קאנטע
אויב האט איר דאס געקויפט ווייל איר ווילט טון אין ריעל עסטעטיט און
בויען א פארטפאליאו, דאן איז זייער א שלעכטע זאך אז מ'דארף צולייגן יעדן
חודש געלט פון טאש צום מארגעדזש, וויבאלד עס עסט אויף געלט וואס קען
.גיין אין א פרישן אינוועסטמענט
ווידער אויב זוכט איר נישט צו טון ריעל עסטעיט און קויפן נאך
אינוועסטמענטס, נאר דאס איז אן איינמאליגער אינוועסטמענט וואס איר
,האט געזוכט אריינצולייגן געלט דערין, קען מען דן זיין דערין. פון איין זייט
אויב איז עס א גוטער אינוועסטמענט, דאן וואסאיז דער פראבלעם אז מען
לייגט צו יעדן חודש פון טאש ווען צום סוף וועט זיך עס אויסצאל? אבער פון
דער אנדערער זייט קען מען ווען טרעפן אן אנדערן אינוועסטמענט וואס
דעקט זיך אליין, און אויב האט מען שפעטער פרישע געלט צו אינוועסטירן
.דאן וועט מען דאס אריינלייגן אין א פרישן אינוועסטמענט
אונזער פערזענליכע מיינונג איז, אז עס איז נישט געראטן דאס צו טון ביי
,קיין שום סארט אינוועסטמענט. עס איז נישט עפעס וואס לוינט זיך. אויסער
אויב קויפט מען א פראפערטי מיטן פלאן עס עווענטועל צו נוצן אויף צו
וואוינען, און ביז דעמאלט לייגט מען דארט אריין א טענענט. דעמאלט קען
מען פארשטיין איינעם וואס זאגט אז דאס איז דאס פינקטליך צוגעפאסטע
הויז וואס ער וויל האבן, און דעריבער לוינט זיך אים צוצוצאלן פון טאש יעדן
.חודש
אין איין ווארט: מען דארף אלעמאל זיין זייער קלאר וואס איז דער ציל
.מיט'ן קויפן דעם פראפערטי■
וויפיל איז נארמאל אז ריעל עסטעיט:און יעצט צו דער לעצטער שאלה
?זאל ארויפגיין
.דער עכטער ענטפער איז, אז ס'איז זייער שווער צו זאגן
עס איז פארהאן אן אלגעמיינער אנגענומענע שאצונג פון בערך פינף
פראצענט וואס ריעל עסטעיט שטייגט יעדעס יאר אין אמעריקע, אבער דאס
UX/UI Design
Custom UI/UX design services. Have an idea you want to transform
into reality? It starts with a plan. We will help you take your concept
from your mind to a visual prototype, all while providing our
expertise to create a user-friendly and modern experience.
Web Design
E-Commerce Shopify site and support
Business website with CMS
Transforming Ideas
into Stunning Digital
Experiences
S e r v i c e s
C i e s
Joel Brach . Designer / 845.637.7979 / joel@bluelabelweb.com / bluelabelweb.com